quinta-feira, 17 de novembro de 2016

Dia de Ação de Graças


Dia de Ação de Graças, em inglês “Thanksgiving Day”, corresponde à época da colheita, a qual precede as comemorações natalinas, sendo celebrada, nos Estados Unidos toda 4ª quinta-feira de novembro, e no Canadá, toda 2ª segunda-feira do mês de outubro.
Em ambos locais, o Dia de Ação de Graças é considerado Feriado Nacional e significa o agradecimento pelas coisas boas que passaram durante o ano.
Ao lado do Natal e do Réveillon, o Dia de ação de Graças é um dos feriados mais importantes dos Estados Unidos e do Canadá.
Curioso notar que este dia, o qual não está associado a nenhuma religião, se popularizou com o passar dos anos, sendo assim, comemorado por todos, independentemente do credo.
Destarte, a tradição nos Estados Unidos e no Canadá é agradecer pelos bons momentos, reunir a família acompanhado de um jantar com abóboras, maçã, nozes, cookies, batatas-doces, purê de batatas, molho de cranberry e peru.
Ademais, o Dia de Ação de Graças é celebrado com festas, desfiles (o mais conhecido é o Macy's em Nova Iorque que ocorre desde 1924), missas, orações, dentre outros.
No Brasil, esse dia foi instituído em 1949, no governo de Eurico Gaspar Dutra (Lei 781) e da mesma maneira, é comemorado como forma de agradecimento pelas coisas boas do ano que está se encerrando.

Origem

No século XVI, em Plymouth Colony, Massachusetts, região chamada de Nova Inglaterra, os habitantes da vila realizaram uma festa para comemorar a colheita dos alimentos daquele ano, posto que tiveram invernos muito rigorosos.
Foi a partir de 1620, depois de muitas intempéries, que os peregrinos fundadores da vila passaram a festejar a boa safra. Por conseguinte, em 1621, a fim de repetir o agradecimento pelas colheitas, o governador da vila organiza a “Festa no Outono” entre os colonos ingleses e americanos nativos, cujo evento foi composto de pratos variados com milho, peixe, patos e perus.
A partir daí a festa tornou-se tradicional nos Estados Unidos e no Canadá. Outros países que comemoram o Dia de Ação de Graças são: Granada, (Caribe), Libéria (África), Ilha Norfolk (Austrália) e Holanda (Europa).

Curiosidades

·         Nos Estados Unidos, cerca de 50 milhões de perus são consumidos no dia de Ação de Graças, também conhecido como “Turkey Day” (Dia do Peru).

·         Em 1863, o Dia de Ação de Graças foi eleito dia festivo pelo presidente dos EUA, Abraham Lincoln, entretanto, somente a partir de 1941 que passa a ser feriado nacional. Já no Canadá (celebrado pela primeira vez em 1879), a data atual foi definida no ano de 1957.
·         No Canadá, uma vez que está localizado mais ao norte, o Dia de Ação de Graças é comemorado dois meses antes dos Estados Unidos, em virtude do tempo da colheita.


·         O Dia de Ação de Graças demanda grande movimentação de turistas, sendo um dos dias do ano com maior tráfico aéreo nos Estados Unidos.


·         A Sexta-Feira Negra (“Black Friday” em inglês), é um evento que ocorre após o Dia de Ação de Graças, donde a maior parte das lojas apresentam um grande desconto.


sexta-feira, 28 de outubro de 2016

O Halloween é uma festa comemorativa celebrada todo ano no dia 31 de outubro, véspera do dia de Todos os Santos. Ela é realizada em grande parte dos países ocidentais, porém é mais representativa nos Estados Unidos. Neste país, levada pelos imigrantes irlandeses, ela chegou em meados do século XIX.

 

História do Dia das Bruxas

 

A história desta data comemorativa tem mais de 2500 anos. Surgiu entre o povo celta, que acreditavam que no último dia do verão (31 de outubro), os espíritos saiam dos cemitérios para tomar posse dos corpos dos vivos. Para assustar estes fantasmas, os celtas colocavam, nas casas, objetos assustadores como, por exemplo, caveiras, ossos decorados, abóboras enfeitadas entre outros.

 

Por ser uma festa pagã foi condenada na Europa durante a Idade Média, quando passou a ser chamada de Dia das Bruxas. Aqueles que comemoravam esta data eram perseguidos e condenados à fogueira pela Inquisição.

 

Com o objetivo de diminuir as influências pagãs na Europa Medieval, a Igreja cristianizou a festa, criando o Dia de Finados (2 de novembro).

 

Símbolos e Tradições

 

Esta festa, por estar relacionada em sua origem à morte, resgata elementos e figuras assustadoras. São símbolos comuns desta festa: fantasmas, bruxas, zumbis, caveiras, monstros, gatos negros e até personagens como Drácula e Frankestein.

 

As crianças também participam desta festa. Com a ajuda dos pais, usam fantasias assustadoras e partem de porta em porta na vizinhança, onde soltam a frase “doçura ou travessura”. Felizes, terminam a noite do 31 de outubro, com sacos cheios de guloseimas, balas, chocolates e doces.

 

Halloween no Brasil

 

No Brasil a comemoração desta data é recente. Chegou ao nosso país através da grande influência da cultura americana, principalmente vinda pela televisão. Os cursos de língua inglesa também colaboram para a propagação da festa em território nacional, pois valorização e comemoram esta data com seus alunos: uma forma de vivenciar com os estudantes a cultura norte-americana.

História de Halloween

O HALLOWEEN

Havia numa cidade uma velhinha magrinha, alta, toda descabelada parecendo ter uns 90 anos de idade. Ela todas as noites de lua cheia aparecia em frente ao cemitério Cruz e ficava lá pedindo esmola.

Um dia um grupo de alunos deu uma festa no Stilus Halloween, uma danceteria que ficava perto do cemitério Cruz. Foi uma festa sinistra, de arrepiar, de arromba que deixou a galera animada. A festa rolou até altas horas da madrugada, quando a turma decidiu voltar para casa.

No caminho de volta da festa a galera passou em frente ao cemitério e viu uma velhinha pedindo esmola. Os garotos acharam muito esquisitos, mas como eram gentis foram lá vê-la e um dos jovens perguntou:

- A senhora não tem medo de ficar aqui até essa hora da noite?

Ela então respondeu:

- Quando eu era viva eu tinha.

Ao ouvir isso todos saíram correndo.

sexta-feira, 14 de outubro de 2016

Por que Aprender Inglês é Importante?


Esta língua é fundamental para tudo; ter o Inglês como uma segunda língua abre muitas portas. Começando pela porta do mercado do trabalho, com o Inglês, podes trabalhar em qualquer parte do mundo especialmente em países em que o Inglês é a língua oficial.
Muitos estudos realizados em países onde o inglês é a língua oficial demostram que as pessoas que sabem falar e escrever Inglês conseguem melhores empregos e também são melhor pagos em comparação com as pessoas que não sabem falar Inglês.
Quem não falar inglês, estará parcialmente excluído da comunidade global e do seu mercado de trabalho.
Existe uma variedade de formas de ganhar a vida com o Inglês. Para ocupar um bom cargo em uma empresa, na maioria das vezes é necessário saber falar e escrever em Inglês. Muitas pessoas também ganham a vida ensinando Inglês, seja la em casa ou no estrangeiro como por exemplo na China.
Para as pessoas que gostam de viajar, com o inglês como uma segunda língua tens maiores possibilidades de comunicação por que te proporciona a habilidade de comunicar com qualquer pessoa em qualquer situação e isso sem dúvida é uma grande vantagem. Poderás pedir direções, conversar, e mesmo pedir ajuda numa situação de emergência.

Bibliografia:https://www.goconqr.com/pt-BR/examtime/blog/por-que-aprender-ingles-e-importante/

sexta-feira, 7 de outubro de 2016

Pronomes Relativos 


Pronomes relativos who, which, that, whom, where e whose.

1. Who (que): É usado para se referir a pessoas.
§  The woman who lives next door is a dentist. (A mulher que mora ao lado é dentista.)
Nesse caso observamos que o who identifica a mulher, que já foi mencionada anteriormente na frase.
2. Which (que): É usado para se referir a animais ou coisas, nunca a pessoas.
§  This is the book which I am reading. (Esse é o livro que eu estou lendo.)
Aqui temos o which dando mais informações sobre algo, no caso o livro.
3. That (que): É usado para se referir tanto a pessoas quanto animais ou coisas. Usando os mesmos exemplos acima podemos dizer:
§  The woman that lives next door is a dentist.
§  This is the book that I am reading.
4. Whom (quem): É usado para se referir a pessoas, porém, apenas quando houver uma preposição na frase. Vejamos:
§  The boy about whom you are talking is my neighbor. (O menino sobrequem você está falando é meu vizinho.)
§  The clerk to whom I gave my documents is not here at the moment. (O funcionário para quem eu dei os documentos não está aqui no momento.)
É importante notar que as estruturas que usam o whom são estruturas formais da língua, mais comumente usadas na linguagem escrita.
5. Where (onde): Refere-se a um lugar físico.
§  Salvador is the city where I was born. (Salvador é a cidade onde eu nasci.)
Nesse caso temos o where dando maiores informações sobre algo, no caso a cidade de Salvador, que havia sido mencionada anteriormente na frase.
6. Whose (cujo/cuja): É usado para dar ideia de posse.
§  Mark is the boy whose mother is a famous actress. (O Mark é o menino cujamãe é uma atriz famosa.)
O whose se refere ao menino, mas além disso dá a ideia de posse ligando a mãe ao menino. Raramente usamos cujo e cuja na língua falada do português, por conta disso as pessoas têm um pouco mais de dificuldade de usá-lo em inglês. Porém, no inglês, o whose é bastante usado, por isso vale a pena anotar e como eu digo sempre: praticar, praticar e praticar.

quinta-feira, 22 de setembro de 2016

Dicas Para o Enem


1. Tenha o hábito de ler
A prova costuma ter enunciados extensos repletos de importantes informações que depois serão usadas para responder a uma pergunta relacionada. Por isso, para poder se dar bem na questão é preciso que você leia com muita atenção todo o enunciado para compreender a mensagem que está sendo passada.
Tanta leitura acaba sendo difícil para um aluno que não tem o hábito de ler e isso acaba tendo um impacto na nota final. Comece a reservar um tempo do seu dia para ler. Escolha um livro, um portal ou blog de notícias, no estilo que você goste e crie este hábito.

2. Faça marcações nas questões do ENEM
O caderno de perguntas é seu. Você é livre para fazer qualquer tipo de anotação ou marcação nele. Use este recuso ao seu favor, marcando passagens importantes dos textos e usando o papel para demais desenvolvimentos de raciocínio. Sempre fica bem mais fácil de visualizar as suas informações ao fazer anotações. Estas marcações também podem ser usadas para você "eliminar" alternativas que você tem certeza que não são corretas.

3. Mantenha a calma
Vale sempre a pena lembrar que os nossos nervos podem nos atrapalhar na hora de fazer um exame importante. O ENEM requer toda a sua atenção, pois necessita de raciocínio lógico e boa compreensão dos assuntos. Portanto, você deve adotar medidas para domar o seu lado emocional caso o nervosismo tome conta. Lembre-se: o estudo não só aumenta as suas chances de sucesso como também lhe dá confiança para realizar a prova sem estresse.

4. Compreenda em vez de decorar
O ENEM busca, ano após ano, ser uma prova que avalia a capacidade analítica do aluno. Ou seja, não adianta muito decorar várias datas e informações, e sim compreender os temas propostos e desenvolver um raciocínio em torno deles. Claro que isso não significa que você deva se dedicar menos às partes que necessitam ser decoradas, como: nomes, datas e locais. O seu principal objetivo deve ser compreender as matérias e todas as suas implicações.

5. Faça simulados
No site do Inep é possível baixar provas anteriores e seus respectivos gabaritos. A melhor forma de estudar para a prova tendo contato com questões reais dela é utilizando as edições passadas para treinar. Também vale a pena buscar simulados na internet, que utilizam a metodologia do ENEM para criar questões no mesmo estilo.

6. Fique de olho nas notícias
Boa parte do conteúdo da prova vem do dia a dia, ou seja, dos acontecimentos que surgem nas redes sociais, nos principais portais de notícias, e claro, nos telejornais. Portanto, para poder se posicionar melhor perante às questões do ENEM, você precisa se inteirar no que acontece no Brasil e no mundo.
O hábito de assistir ao noticiário diariamente, acompanhar pessoas influentes nas redes sociais e ler sites de notícias, ajuda também na hora de fazer a redação, que quase sempre é sobre temas da atualidade.

7.Tecnologia e seu bens
A tecnologia também pode te ajudar basta você gastar seu tempo estudando em vez de usar ele jogando, assim de forma te ajudando mais no seu condicionamento de estudos.



quinta-feira, 25 de agosto de 2016

Inglês:
Rude
Saturday morning jumped out of bed
And put on my best suit
Got in my car and raced like a jet, all the way to you
Knocked on your door with heart in my hand
To ask you a question
'Cause I know that you're an old-fashioned man, yeah, yeah

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say, "I'll never get your blessing 'til the day I die
Tough luck, my friend, but the answer is no! "

Why you gotta be so rude?
Don't you know I'm human, too?
Why you gotta be so rude?
I'm gonna marry her anyway

Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
Yeah, no matter what you say
Marry that girl
And we'll be a family
Why you gotta be so rude?

I hate to do this, you leave no choice, can't live without her
Love me or hate me we will be both standing at that altar
Or we will run away to another galaxy, you know
You know she's in love with me, she will go anywhere I go

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say, "I'll never get your blessing 'til the day I die
Tough luck, my friend, 'cause the answer's still no! "

Why you gotta be so rude?
Don't you know I'm human, too?
Why you gotta be so rude?
I'm gonna marry her anyway

Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
No matter what you say
Marry that girl
And we'll be a family
Why you gotta be so rude, rude?

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say, "I'll never get your blessing 'til the day I die
Tough luck, my friend, but 'No' still means 'No'! "

Why you gotta be so rude?
Don't you know I'm human, too?
Why you gotta be so rude?
I'm gonna marry her anyway

Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
No matter what you say
Marry that girl
And we'll be a family
Why you gotta be so rude?
Why you gotta be so rude?
Why you gotta be so rude?

Tradução:Rude
Sábado de manhã pulei da cama
E vesti meu melhor terno
Entrei em meu carro, corri como um jato até você
Bati em sua porta com o coração nas mãos
Para te fazer uma pergunta
Pois eu sei que você é um homem clássico, yeah, yeah


Posso ter sua filha pelo resto de minha vida?
Diga sim, diga sim pois eu preciso saber
Você diz, "Eu nunca te darei a benção, até morrer
Que pena, meu amigo, mas a resposta é não! "


Por que você tem que ser tão rude?
Não sabe que eu também sou humano?
Por que você tem que ser tão rude?
Eu me casarei com ela de qualquer jeito


Casar com aquela menina
Casar com ela de qualquer jeito
Casar com aquela menina
É, não importa o que você diga
Casar com aquela menina
E nós seremos uma família
Por que você tem que ser tão rude?


Eu odeio fazer isso, você não deu escolha, não vivo sem ela
Me ame ou me odeie, estaremos ambos naquele altar
Ou correremos para outra galáxia
Você sabe que ela me ama, onde eu vou ela vai


Posso ter sua filha pelo resto de minha vida?
Diga sim, diga sim pois eu preciso saber
Você diz, "Eu nunca te darei a benção, até morrer
Que pena, meu amigo, mas a resposta ainda é não! "


Por que você tem que ser tão rude?
Não sabe que eu também sou humano?
Por que você tem que ser tão rude?
Eu me casarei com ela de qualquer jeito


Casar com aquela menina
Casar com ela de qualquer jeito
Casar com aquela menina
É, não importa o que você diga
Casar com aquela menina
E nós seremos uma família
Por que você tem que ser tão rude, rude?


Posso ter sua filha pelo resto de minha vida?
Diga sim, diga sim pois eu preciso saber
Você diz, "Eu nunca te darei a benção, até morrer
Que pena, meu amigo, mas 'não' ainda é 'não'! "


Por que você tem que ser tão rude?
Não sabe que eu também sou humano?
Por que você tem que ser tão rude?
Eu me casarei com ela de qualquer jeito


Casar com aquela menina
Casar com ela de qualquer jeito
Casar com aquela menina
É, não importa o que você diga
Casar com aquela menina
E nós seremos uma família
Por que você tem que ser tão rude?
Por que você tem que ser tão rude?
Por que você tem que ser tão rude?

A música é muito boa de se ouvir pois conta a história de um casal que tenta ficar junto para o resto da vida, mas o pai da garota não permite isso e ele tenta o convence-lo o máximo possível

Já o vocalista Nasri é uma pessoa humilde que mora no canada, mas hoje vive nos Estados Unidos, ele gosta muito do brasil além disso ele veio no brasil fazer sua primeira turnê no dia 20 de janeiro do ano passado

Informações retiradas do site:

 https://www.vagalume.com.br/magic-11/rude-traducao.html